Wan likes to explore and he'd be fascinated by checking out the woods, but he'd also try to stick to the task given them before he did so. So it's map-focused for him first.

At the tree, he'd be reluctant to take the heart because they haven't been asked to retrieve anything, just really see where the map goes. Someone else will have to insist on bringing the heart back if that's going to happen.