Adding voice to the idea of random roommates, since I've played in games before and it provides a nice prompt if you want it and can be mostly ignored if you don't. Or possibly some kind of non-random but non-player-generated assignment, though that would be a project for someone. (I'd probably volunteer myself because I think if I suggest it, I better be willing to do it to help.)